La banda granadina Sonido Vegetal l

La banda granadina Sonido Vegetal lanza su segundo disco “Las Bases del Razonamiento” el martes 19 de Febrero 2013 (Maldito Digital). El disco ha sido producido y dirigido por MARTIN GLOVER ‘YOUTH”, productor emblemático de innumerables y grandes artistas como The Verve , Marylin Manson, The Cult, The Orb, Dido, U2 …. y músico de los legendarios Killing Joke. El LP ha sido grabado en el mismo estudio del productor británico en Las Albuñuelas (Granada), y masterizado por Andy Baldwin en Metrópolis Studios de Londres.

La banda ha adquirido un nuevo y sincero enfoque bajo la propuesta y guía de Martin Glover, que les ha ayudado a encontrar su personalidad y potencial desde su sabia experiencia, esta aventura real ha llevado a Sonido Vegetal a exprimir sus esencias y aglutinarlas en un solo concepto “GYPSY PUNK”. Resultado de combinar sus raíces andaluzas, lorquianas e hispano folclóricas con los ritmos gitanos del este, la rabia del punk-rock y la festividad del ska-reggae-dub.

Un total de 12 canciones que hacen de el, un disco súper fresco a la vez que cálido que pretende irrumpir en una actualidad delicada, siendo el único disco de Gypsy Punk editado en España por el momento.

Sonido Vegetal ha contado con la colaboración de tres colegas, tres de las voces más representativas de Andalucía: Amparo Sánchez (AMPARANOIA), Aitor Velázquez (HORA ZULU) y Toni Moreno (ESKORZO). Además de las guitarras en tres de sus canciones, de Oren Kaplan, el que fuera durante 10 años el guitarrista de los reyes del gipsy-punk GOGOL BORDELLO.

Ahora toca llevar su explosiva música y loco show al directo, han nacido para el despiporre!

結果 (日本語) 1:

一部グレナディン植物ランツァSUセグンドディスコSONIDO "razonamientoの基礎"火曜日2013年2月19日（デジタル呪わ）。アルバムはヴァーヴやグランゼコールのような多数の象徴的アーティスト、マリリンマンソン、カルト、オーブ、ディド、U2を生産し、マーティン·グローバーproducidoと '若者'が向けられてきた....音楽と伝説キリングジョーク。LP彫刻はラスAlbuñuelas（手榴弾）のイギリスの生産者の非常に勉強になって、そしてロンドンのメトロポリススタジオでアンディ·ボールドウィンによって習得した。

バンドは誠実なアプローチを得てヌエボYバホPROPOSALガイドおよびマーティン·グローバーそれはあなたの新しい個性を見つけることがayudado持っており、経験からその可能性を知っていた、Llevadoは野菜スクイーズSONIDO Y SUSエッセンスには本当の冒険はソロconcepto "ジプシーパンク"をaglutinarlasんです。 12曲のResultadoアンダルシアS​​US RAICES、このラテン系民族lorquianas電子CONそれらローマRitmos、ダブレゲエの祭りパンクとスカの怒りを組み合わせる。

総おもてなしに焦点を当てている、当時クールディスコスーパーI暖かいがたirrumpirスペインでジプシーパンクの唯一のアルバムは、現時点で編集繊細siéndoをactualidad。

SONIDO工場は、3人の同僚とのコラボレーションで声のうち3つを数えているよりrepresentativasアンダルシア：アンパロ·サンチェス（Amparanoia）、アイトールベラスケス（ズールー時間）と茶色のトニ（eskorzo）。SUS CANCIONES、オレンカプランで3ギター、10年間のギタリストfueraデ·ロス·レイエスジプシーパンクゴゴルボルデオに加えて。

これで爆発的な演劇の音楽を削除して、ロコダイレクトためnacidoを持って示してdespiporre！

結果 (日本語) 2:

Sonido 植物・ ランツァ su セグンド ディスコ グレナディン"ラス拠点・ デル ・ Razonamiento"エル火曜日, 19

バンド ・ デ ・ 2 月 2013 (デジタル運命）。Producido y dirigido por エル ディスコ マーティン '青年' グラバー、無数 emblemático y グランデス artistas コモ ザ ・ ヴァーヴのプロデューサー、マリリン ・ マンソン、カルト、オーブ、ディド、U2. されている y ロス legendarios músico キリング ジョーク。LP されているエッチング学校スタジオ ・ デル ・ británico en ラスベガス Albuñuelas の生産者で、（グラナダ）、y masterizado por アンディ ボールドウィン都市ロンドンのスタジオでバンドで

adquirido 国連ヌエボ y. sincero バホ ラ propuesta y マーティン ギアのいずれも満たされたことに、世界クラス潜在的な desde su ayudado su experiencia y グラバーは、知っている、この冒険は工場サウンド マニュアル llevado 実質 sus esencias y aglutinarlas en 国連ソロ concepto に「ジプシー パンク」を持っています。Resultado ・ デ ・ sus raíces andaluzas、lorquianas の e イスパノ folclóricas 組み合わせコン ロサンゼルス ritmos 訪れ （ヒターノス ・ デル ・ エステ、ラ ラビア パンク ・ ロック ・ スカ レゲエ ダブ festividad

12 歌 que hacen エルの合計。ディスコ スーパー フレスコ時に、繊細な actualidad pretende cálido の irrumpir、ディスコ パンク ジプシー editado en スペイン ウニコ por エル モメントとして ha contado con Sonido 植物

。 3 colegas、ラス バークレーストリート ﾝ representativas のコラボレーション アンダルシア 3： アンパロ ・ サンチェスの AMPARANOIA、アイトール ベラスケス (ズールー族の時間) とトニ ・ モレノ （ESKORZO）。Además ・ デ ・ ラス ・ デ ・ sus 歌、3 つのギター、オレン カプラン 10 años でデュランテ fuera デ ロス レイエス ジプシー ギタリスト ゴーゴリ売春宿-パンク

y Ahora トカ su Filtro 爆発音楽ロコ ショー ディレクター、nacido パラ エル despiporre を持っている ！。